sexta-feira, 18 de novembro de 2016

Ambiguidade do demonstrativo



O problema de um tropeço no uso do “este”, “esse” e “aquele” é criar dificuldade para o entendimento sobre o que falamos.

O uso sem critério dos demonstrativos este(a), esse(a) e aquele(a) costuma gerar dúvidas.

ESTE

1 → Refere-se a pessoa ou coisa próxima de quem fala: Este livro é indecente. Esta caneta funciona bem.

2 → Indica o lugar em que se encontra a pessoa que fala: Esta cidade é linda. Esta sala é adequada. Este mundo é meu.

3 → Indica um período de tempo presente, que ainda não terminou: Este mês. Esta crise. Esta manhã. Este treinamento.

4 → Indica o termo mais próximo numa oração: Pedro e Maria trabalham aqui. Esta é mais eficiente do que aquele. (Convém evitar-se esse uso, porque dificulta o entendimento.)

5 → Indica informação por vir no texto: Estes são os fatos: nossos congressista nos enchem de orgulho!

ESSE

1 → Indica pessoa ou coisa um pouco Afastada de quem fala ou próxima do interlocutor: Empresta-me essa caneta. Essa garota é linda.

2 → Usa-se como segunda referência a pessoa ou coisa: Estive com ministro há um ano; desde esse tempo não o vejo. Vive em Brasília e gosta muito dessa cidade.

3 → Designa fato passado, no tempo ou no texto: Que saudade da infância! Esse tempo não volta mais.


AQUELE

1 → Refere-se a pessoa ou coisa afastada de quem fala e de quem ouve: Pegue aquela caneta. Não me fale daquela mulher. Você vê aquele viaduto?

2 → Indica tempo passado: Aqueles tempos eram, piores. Confiava-se menos naqueles governos.

3 → Refere-se a termo mais distante numa oração: Dois países disputam a hegemonia sul-americana no futebol: Argentina e Brasil; aquela pela sua valentia; este, pela criatividade. (Uso que convém evitar, porque dificulta o entendimento.)

(Da revista “Língua Portuguesa” - número 2)


Resumindo

Este, esta, isto → Tudo que está aqui perto da pessoa que fala (eu);

Esta minha caneta é azul.

Esse, essa, isso  Tudo que está  perto da pessoa com quem se fala (tu);

Essa tua caneta é vermelha.

Aquele, aquela, aquilo → Tudo que está longe da pessoa que fala e da pessoa com quem se de fala (ele).

Mas aquela dele é preta.

 Ilustrações da Internet




Nenhum comentário:

Postar um comentário