Reinaldo Azevedo
O que quer dizer “Ainda há juízes em Berlim?” Quer dizer que ainda há quem zele pela lei, independentemente da condição do indivíduo.
A frase “Ainda há juízes em Berlim” remete a um caso que se tornou famoso. Estamos em 1745, na Prússia. Um moleiro tinha o seu moinho nas cercanias do palácio do rei Frederico 2º, déspota esclarecido, amigo dos intelectuais. Um dos puxa-sacos do soberano tentou removê-lo dali, porque julgava que aquilo maculava a paisagem. Ele se negava a sair. Frederico o chamou para saber a que se devia a sua resistência. E ele, então, teria dito a célebre frase: “Ainda há juízes em Berlim”. Para o moleiro, a Justiça, aquela com a qual contava, não haveria de distingui-lo do rei. É isso aí. A história parece verdadeira. A frase é coisa de escritor. É de autoria de François Andrieux, que escreveu, em versos, o conto “O Moleiro de Sans-Souci”.
(Revista Veja, 20.01. 2010)
O
moinho, até hoje existe e, sempre que um juiz corajoso se posiciona com
independência e justiça frente a uma arbitrariedade, a expressão “ainda existem
juízes em Berlim” é usada para ilustrar situações em que o Judiciário deve
limitar o poder absoluto dos governantes.
Nenhum comentário:
Postar um comentário