Uma parceria da bossa nova

 

Carlos Lyra

Ronaldo Bôscoli

(...) 

“Brasileiro não marca encontro, brasileiro marca bolo”, era a frase que (Ronaldo) Bôscoli adorava recorrer como justificativa da sua incapacidade de comparecer a compromissos. Contudo, no que dizia respeito ao que combinara com Carlinhos (Lyra), em momento algum passou por sua cabeça não aparecer. Chegou pontualmente − ou quase − ao encontro. Lyra foi logo lhe mostrando uma melodia que havia criado e, quando terminou, explicou do que se tratava: 

− Essa música é meio desenho animado, é inspirada em O Gordo e o Magro. 

Carlinhos havia feito uma brincadeira em cima da música tema do seriado da dupla de comediantes de O Gordo e o Magro (Stan Laurel & Oliver Hardy), que era exibido na televisão. Ronaldo achou interessante. 

− Vamos botar uma roupinha na criança. Faz um “monstro” aí. 

“Fazer um monstro” era cantar qualquer frase na melodia para que Bôscoli pudesse saber a métrica que poderia usar. Carlinhos cantou: 

Cadê você? Pra onde foi? 

Em um caderno apoiado sobre as pernas, Ronaldo escreveu a lápis um verso e cantou: 

Era uma vez um lobo mau 

− Cabe?  − perguntou a Lyra. 

− Cabe. 

Carlinhos foi fazendo mais “monstros”, que Ronaldo transformava em versos. Ao final, tinham uma canção que era a história de Chapeuzinho Vermelho adaptada para um Rio de Janeiro de praia e sol. Segundo Ronaldo, a letra era inspirada numa situação que havia vivido com uma garota em Copacabana. 

À noite, durante mais uma reuniãozinha no apartamento do Dr. Jairo, (pai de Nara Leão) a dupla mostrou o resultado da primeira parceria: 

Lobo Bobo 

Carlos Lyra e Ronaldo Bôscoli

Era uma vez um lobo mau,

Que resolveu jantar alguém,
Estava sem vintém, mas arriscou,
E o lobo se estrepou. 

Chapeuzinho, de maiô,
Ouviu buzina e não parou,
Porém o lobo insiste e faz cara de triste. 

Chapeuzinho ouviu
Os conselhos da vovó,
Dizer que não pra lobo,
Que com lobo não sai só. 

Lobo canta, pede,
Promete tudo até amor,
E diz que fraco de lobo
É ver um chapeuzinho de maiô. 

Mas Chapeuzinho percebeu
Que o lobo mau se derreteu,
Pra ver você que lobo
Também faz papel de bobo. 

Só posso lhe dizer,
Chapeuzinho agora traz
Um lobo na coleira,
Que não janta nunca mais. 

(Do livro “A Bossa do Lobo − Ronaldo Bôscoli”, de Denílson Monteiro) 

Escute, na internet, a interpretação dessa música de Carlos Lyra, do LP “Depois do Carnaval”.