Canção de Chico Buarque
Rato de rua irrequieta
criatura,
Tribo em frenética proliferação.
Lúbrico, libidinoso transeunte,
Boca de estômago atrás do seu quinhão.
Vão aos magotes a dar com um
pau levando o terror
Do parking ao living, do shopping center ao léu,
Do cano de esgoto pro topo do arranha-céu.
Rato de rua, aborígine do
lodo,
Fuça gelada, couraça de sabão.
Quase risonho, profanador de tumba,
Sobrevivente à chacina e à lei do cão.
Saqueador da metrópole tenaz
roedor
De toda esperança, estuporador da ilusão,
Ó meu semelhante, filho de Deus, meu irmão.
Rato que rói a roupa,
Que rói a rapa do rei do morro,
Que rói a roda do carro,
Que rói o carro, que rói o ferro,
Que rói o barro, rói o morro.
Rato que rói o rato
Ra-rato, ra-rato, roto que ri
do roto,
Que rói o farrapo do esfarrapado,
Que mete a ripa, arranca rabo, rato ruim.
Rato que rói a rosa, rói o riso da moça
E ruma rua arriba em sua rota de rato.
Rato que rói a roupa,
Que rói a rapa do rei do morro,
Que rói a roda do carro,
Que rói o carro, que rói o ferro,
Que rói o barro, rói o morro,
Rato que rói o rato.
Ra-rato, ra-rato, roto que ri
do roto,
Que rói o farrapo do esfarrapado,
Que mete a ripa, arranca rabo, rato ruim.
Rato que rói a rosa, rói o riso da moça
E ruma rua arriba em sua rota de rato.
Rato que rói a roupa,
Que rói a rapa do rei do morro
Que rói a roda do carro,
Que rói o carro, que rói o ferro,
Que rói o barro, rói o morro.
Rato que rói o rato,
Ra-rato, ra-rato, roto que ri
do roto,
Que rói o farrapo do esfarrapado,
Que mete a ripa, arranca rabo, rato ruim.
Rato que rói a rosa, rói o riso da moça
E ruma rua arriba em sua rota de rato.
Rato que rói a roupa,
Que rói a rapa do rei do morro,
Que rói...
Aliteração
Diferente da Assonância, a Aliteração consiste na repetição de consoantes em textos, dando estilo e sonoridades às frases. Essa figura de linguagem, ou figura de som, é muito usada em trava-línguas, músicas, poesia, entre outros textos que pedem um formato específico.
Por exemplo, na frase “O rato roeu a roupa do Rei de Roma”, a repetição do “r” produz a figura de Aliteração. Em alusão a essa frase, a música de Chico Buarque, Ode aos Ratos, também usa da figura.
Nenhum comentário:
Postar um comentário