quarta-feira, 19 de março de 2025

Epônimo 2

Genericamente, é aquele ou aquilo que dá seu nome a uma coisa ou pessoa. 

Diz-se de ou nome atributivo, nome alcunhado, sobrenome lisonjeiro (mas, por vezes, denegridor) de deuses e deusas, cidades etc. 

01. acacianismo: retórica pomposa e vazia (alusão ao Conselheiro Acácio, personagem de Eça de Queirós em “O Primo Basílio”, paradigma da mediocridade. 

02. ampere:  unidade de medida da corrente elétrica (homenagem ao matemático e físico francês André Marie Ampère, 1775-1836). 

03. astracã: tipo de pele para fazer agasalho (alusão à cidade de Ástrakhan, no delta do Rio Volga, onde artesãos trabalham a pele de certo carneiro. 

04. bauxita: rocha rica em alumínio (da cidade francesa Baux-en-Provence, onde a rocha foi identificada pela primeira vez em 1821). 

05. begônia: nome de uma planta (do nome do naturalista francês Michel Bégon, 1638-1710, que a levou de São Domingo para a Europa). 

06. benjamin: o filho mais novo (alusão ao 12ͦ  filho de Jacó e de Raquel, conforme o Gênese, livro da bíblia). 

07. beócio: muito estúpido (de Beócia, antiga região da Grécia, cujos habitantes eram considerados pouco esclarecidos pelos atenienses). 

08. carolíngio: estilo artístico medieval (alusão ao imperador Carlos Magno, 742-814, em cujo reinado desenvolveram-se notavelmente as atividades artísticas). 

09. cirílico: diz-se de certo alfabeto (desenvolvido por São Cirilo para escrever o Evangelho em sua língua). 

10. draconiano:  excessivamente severo (alusão a Drákon, legislador grego, século 7 a.C., que instituiu um código implacável. 

11. lacônico: que se exprime por poucas palavras (de Lacônia, região da Grécia antiga, cujo duro estilo de vida dos habitantes lhes impunha pouca comunicação com forasteiros). 

12. liliputiano: extremamente pequeno (de Lilliput, país onde tudo era diminuto, imaginado por Jonatham Swift, 1667-1745, nas “Viagens de Gulliver”). 

13. meandro: sinuosidade (na raiz, o grego Maíandros, rio cheio de volteios, da Cária). 

14. musselina: tecido muito fino (pelo francês atual mousseline (do antigo mosulin, gentílico da cidade de Mossul, no norte do atual Iraque, de onde vinha o tecido). 

15. quasímodo: pessoa muito feia (alusão ao personagem homônimo de Victor Hugo, 1802-1885, em “Notre Dame de Paris”). 

****** 

Do artigo Enriqueça o seu Vocabulário, de Ricardo Salles, na Seleções do Reader’s Digest, julho de 2005. 

Nenhum comentário:

Postar um comentário