Traições

 

Quando Che Guevara foi pego em seu esconderijo ‒ traído por um pastor ‒ um soldado surpreso perguntou: 

Como você pode trair um homem que passou sua vida inteira lutando por você e seus direitos? 

O pastor respondeu calmamente: 

‒ Sua luta contra o inimigo assustou minhas ovelhas. 

*******

Muitos anos antes, 1798, no Egito, o grande comandante Mohamed Karim liderou a resistência contra a campanha maciça de Napoleão. 

Quando foi capturado, o tribunal sentenciou-o à morte. 

Mas Napoleão o trouxe até ele e disse: 

‒ Lamento ter de matar um homem que defendeu o seu país tão corajosamente. Não quero que a história me lembre como o assassino de um herói. Eu te perdoarei se você pagar 10.000 moedas de ouro como compensação pelas perdas do meu exército. 

Karim sorriu e respondeu: 

‒ Eu não possuo tanto dinheiro, mas os comerciantes me devem mais de 100.000 peças de ouro. 

Napoleão concedeu-lhe uma trégua. 

Acorrentado e acompanhado por soldados, Karim foi ao mercado ‒ esperando que aqueles pelos quais lutou o ajudassem. 

Mas nem um único comerciante deu o primeiro passo. 

Pelo contrário ‒ eles o acusaram de ser responsável pela destruição de Alexandria e sua situação econômica. 

Quebrado, Karim voltou para Napoleão. 

Ele lhe disse: 

‒ Eu não vou te matar por lutar contra nós... Eu vou te matar porque você sacrificou sua vida por um povo que prefere negociar do que ser livre. 

Como o pensador egípcio Mu ḥammad Rash īd Ri ḍā escreveu décadas depois: 

“Aquele que luta por um povo ignorante é como aquele que se imola pelo fogo para iluminar o caminho dos cegos.”