O grande payador dos Pampas

Jayme Caetano Braun

1924 − 1999

E um dia, quando souberes

Que este gaúcho morreu,

Nalgum livro serás eu

E nesse novo viver

Eu somente quero ser

A mais apagada imagem

Deste Rio Grande selvagem

Que até morto hei de querer!”

“O Jayme se constitui no panorama da literatura gaúcha como um dos mais expressivos da temática nativa. Ele englobava os grandes problemas universais e não se restringia a assuntos galponeiros. O Jayme, embora se dissesse um nativista, era um grande versejador. É um dom divino colocar o tema da terra nos questionamentos universais.”

Paixão Côrtes, folclorista

Trechos de poemas de Jayme Caetano Braun

Quando piá, foi o prazer

Que nunca troquei por outro

Saltar no lombo dum potro

Quando a manada saía

Artes que a gente fazia,

Se acaso estava solito

E depois pregava o grito

Quando o bagual se perdia!

(trecho de Gineteando)

Bendita china gaúcha

Que és a rainha do pampa

E tens na divina estampa

Um quê de nobre e altivo.

És o perfume, és lenitivo

Que nos encanta e suaviza

E num minuto escraviza

O índio mais primitivo.

(trecho de China)

Meu patrício, aí foi o mate

Vá chupando, despacito

Que é triste matear solito

Quando a velhice nos bate.

Por isso, neste arremate,

Que chegou num arrepio,

Meu velho peito vazio

Que já teve tanta dona

Ressonga que nem cordeona

Nos bailes do rancherio.

 (trecho de Mateando)

Mas que importa a diferença

Entre uma cruz falquejada

E a minha tumba marmorizada

De quem viveu na opulência?

Que importa a cruz da indigência

A quem não vive mais,

Se todos somos iguais

Depois que finda a existência?

Que importa a coroa fina

E a vela de esparmacete?

Se entre o varais do teu brete

Nada mais tem importância?

Um patrão, um peão de estância

Um doutor, uma donzela?

Tudo, tudo se nivela

Pela insignificância.

(trecho do poema Cemitério de Campanha)

Monumento Jayme Caetano Braun

São Luiz Gonzaga, Rio Grande do Sul − Está localizado no trevo da CESA, BR 285, onde foi construída uma Praça com traçado em J e B iniciais do seu nome.

Jayme Guilherme Caetano Braun: Timbaúva (hoje Bossoroca), na época distrito de São Luiz Gonzaga, RS, 30 de janeiro de 1924 − Porto Alegre, RS, 8 de julho de 1999) foi um renomado payador e poeta do Rio Grande do Sul, prestigiado também na Argentina, Uruguai, Paraguai e Bolívia. Era conhecido como El Payador e por vezes utilizou os pseudônimos de Piraj, Martín Fierro, Chimango e Andarengo.

Da morte de Jayme Caetano Braun

“Quem partiu agora não foi um homem, mas uma bandeira de cultura. Jayme foi um homem ímpar. Me sinto honrado de ter sido contemporâneo dele. Estou sozinho. Como se tivesse perdido uma das coisas mais importante da minha vida.”

Lúcio Yanel, músico