Mister Paiva

 

Quando um alfaiate brasileiro se instalou em Londres, colocou uma grande tabuleta na porta do estabelecimento: 

“Mr. Paiva”. 

Os fregueses só o chamavam de “Peiva”. 

Ele trocou a tabuleta para “Peiva”. 

Os fregueses passaram a chamá-lo de “Piva”. 

Ele mudou a placa para “Piva”. 

E, aí, voltou a ser “Paiva”.